null Marta Mori gana por segunda vez el Premio 'Xuan María Acebal' de poesía en asturiano con la obra Los carreros del tiempu

•    El jurado destaca “la claridad, la elegancia, el equilibrio entre lo clásico y la contemporaneidad, la sensibilidad social nada impostada y la naturalidad lingüística” del trabajo galardonado

28 de julio de 2022

La autora Marta Mori d’Arriba, con la obra Los carreros del tiempo, ha sido la ganadora de la vigésima octava edición del Premio Xuan María Acebal de poesía en asturiano, fallado ayer. El acta del jurado, que ha valorado el nivel de las propuestas presentadas, destaca “la claridad, la elegancia, el equilibrio entre lo clásico y la contemporaneidad, la sensibilidad social nada impostada y la naturalidad lingüística” de la obra galardona.

El jurado de esta edición ha estado presidido por el director general de Política Llingüística, Antón García, e integrado por las filólogas Marina Pangua e Iris Quintana, la poeta Elvira Laruelo y los poetas Rodrigo Olay y Pablo Texón, ganador de la pasada convocatoria. Como secretaria ha actuado Laura Marcos, filóloga de la Dirección General de Política Llingüística.

Marta Mori d’Arriba nació en Gijón/Xixón en 1965. Es doctora en Filología Española y trabaja como profesora en el IES Jovellanos y en la Universidad de Oviedo. Es vicepresidenta de la Academia de la Llingua Asturiana y dirige la revista Lliteratura, que publica esta institución.

Como poeta ha ganado dos veces tanto el Premio Teodoro Cuesta (en 2002, con Pórticu, y en 2007, con El tiempu de la espera) como el Xuan María Acebal: en 2010, con La mio voz, y en la presente edición. Es autora, además, del libro de relatos Histories familiares (2008) y de una traducción de El cementeriu marín, de Paul Valéry (2018), así como del poemario Orfandá (2019).

El premio Xuan María Acebal, convocado por la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo, está dotado con 6.000 euros y la publicación de la obra ganadora.

 

Marta Mori gana per segunda vez el Premiu Xuan María Acebal de poesía n'asturianu cola obra Los carreros del tiempo

•    El xuráu destaca “la claridá, la elegancia, l'equilibriu ente lo clásico y la contemporaneidá, la sensibilidá social nada impostada y la naturalidá llingüística” del trabayu galardonáu

La ventésima octava edición del Premio Xuan María Acebal de poesía n'asturianu fallóse ayeri en favor de l'autora Marta Mori d’Arriba cola obra Los carreros del tiempu. Nel acta del fallu, el xuráu destaca “la claridá, la elegancia, l'equilibriu ente lo clásico y la contemporaneidá, la sensibilidá social nada impostada y la naturalidá llingüística”. El xuráu quixo valorar amás el nivel de les propuestes presentaes.

El xuráu d'esta edición tuvo presidíu pol director xeneral de Política Llingüística, Antón García, y integráu poles filólogues Marina Pangua y Iris Quintana, la poeta Elvira Laruelo y los poetes Rodrigo Olay y Pablo Texón, ganador de la edición pasada. Actuó como secretaria Laura Marcos, filóloga de la Dirección Xeneral de Política Llingüística.

Marta Mori d’Arriba nació en Xixón en 1965. Ye doctora en Filoloxía Española y trabaya como profesora nel IES Xovellanos y na Universidá d'Uviéu. Ye vicepresidenta de l'Academia de la Llingua Asturiana y dirixe la revista Lliteratura, que publica esta institución. Como poeta ganó dos veces tanto el premiu Teodoro Cuesta (en 2002 con Pórticu y en 2007 con El tiempu de la espera como'l Xuan María Acebal: en 2010 con La mio voz y na presente edición. Ye autora amás del llibru de relatos Histories familiares (2008) y d'una traducción de Paul Valéry, El cementeriu marín (2018), amás  del  poemariu Orfandá (2019).
 
El premiu Xuan María Acebal, convocáu pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, ta dotáu con 6.000 euros y la publicación de la obra ganadora.

Documentación