El Principado celebra el Día Europeo de las Lenguas con un encuentro sobre la diversidad lingüística en LABoral Centro de Arte
• La consejera Vanessa Gutiérrez inaugura el martes en Gijón/Xixón este acto abierto al público que ofrecerá distintas miradas sobre la convivencia del plurilingüismo y la multiculturalidad
• El encuentro reunirá, entre otros, al eurodiputado Jonás Fernández, al escritor Inaciu Galán y a la propia directora del centro, Semíramis González, y se cerrará con la actuación de un cuarteto de cuerda de la OSPA
La Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte celebrará el próximo martes, 22 de septiembre, el Día Europeo de las Lenguas con un encuentro abierto al público que reunirá distintas experiencias sobre la diversidad lingüística en LABoral Centro de Arte y Creación Industrial de Gijón/Xixón. La cita comenzará a las 19:00 horas y ofrecerá una programación que combina diálogo, literatura y música.
La consejera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, abrirá el evento, que contará con la presencia del eurodiputado asturiano Jonás Fernández, entre otros. El encuentro propone mirar la realidad plurilingüe de Europa desde Asturias y situar el asturiano y el eonaviego en ese contexto, las lenguas propias con las que la comunidad forma parte de un patrimonio europeo marcado precisamente por su riqueza y diversidad.
El acto incluye una mesa redonda sobre la convivencia entre lenguas, el plurilingüismo y la multiculturalidad, tanto desde el ámbito social como desde la creación cultural, en la que participarán .el subdirector de Política Llingüística, Nicolás Bartolomé; la directora del centro anfitrión, Semíramis González, y el periodista y especialista en lengua asturiana Inaciu Galán.
La celebración asturiana se adelanta cuatro días a la fecha oficial del Día Europeo de las Lenguas, que se conmemora cada 26 de septiembre. La iniciativa nació en 2001, durante el Año Europeo de las Lenguas promovido conjuntamente por el Consejo de Europa y la Unión Europea, y desde entonces se ha convertido en una cita anual para poner en valor la diversidad lingüística y cultural, favorecer el aprendizaje de idiomas y el entendimiento entre culturas y recordar la importancia de proteger el patrimonio lingüístico europeo.
Europa cuenta con más de 225 lenguas autóctonas, a las que se suman las muchas que forman parte de la sociedad europea como resultado de los movimientos migratorios. Dentro de ese mosaico, el asturiano y el eonaviego están vinculados desde hace siglos al territorio, la cultura y la vida de generaciones de asturianos y asturianas y forman parte de un patrimonio que se mantiene vivo a través de su aprendizaje, su uso y su transmisión. Ambas lenguas están, además, incluidas en el marco de protección de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias.
Poesía y música para cerrar la celebración
La última parte del encuentro trasladará esa diversidad al terreno de la creación. La escritora Sofía Castañón realizará varias intervenciones poéticas, que se alternarán con las piezas musicales interpretadas por un cuarteto de cuerda de la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias (OSPA), en un cierre concebido como un diálogo entre palabra y música.
El programa culminará con la interpretación del Oda a la Alegría, el himno europeo. La celebración cerrará así un recorrido que parte de la reflexión sobre la convivencia entre lenguas y desemboca en la creación y reivindica la diversidad lingüística como un patrimonio vivo y compartido, además de recordar que cada generación que aprende, utiliza y transmite una lengua contribuye también a conservarla.