La Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte ha convocado los galardones literarios y artísticos que distinguen las mejores obras en lengua asturiana y en eonaviego en nueve disciplinas. Las bases de los premios, que pretenden ayudar al uso y promoción de las lenguas propias del Principado, se han publicado en el Boletín Oficial del Principado de Asturias (BOPA).

 

Además, está previsto que próximamente el BOPA recoja la convocatoria del premio Camaretá al meyor cantar. Este prestigioso reconocimiento a la creación musical en lengua asturiana o eonaviego se ha convertido ya en todo un referente del sector musical asturiano.

 

El plazo para presentar las creaciones literarias y artísticas permanecerá operativo durante 30 días naturales. Estos son los reconocimientos impulsados por el Gobierno de Asturias:

 

• I Premio Pachín de Melás de textos teatrales. Pueden concurrir obras teatrales originales escritas en lengua asturiana y que puedan ser representadas con una duración comprendida entre 50 y 90 minutos. Se podrá presentar un único texto teatral o un conjunto de piezas breves. Más información en https://acortar.link/u8bzwq
• IV Premio Enriqueta González Rubín de narrativa joven. Pueden presentarse novelas o recopilaciones de cuentos escritos en lengua asturiana, de tema y estructura libres que sean inéditas, no premiadas en otros concursos. Más información en https://acortar.link/5r6VkY
• VIII Premio Nel Amaro de teatro profesional. Pueden optar las propuestas teatrales ya estrenadas y representadas en lengua asturiana o gallego-asturiano o eonaviego. Más información en https://acortar.link/TDyDW7
• XVI Premio Alfonso Iglesias de cómic.  Pueden concurrir cómics escritos en lengua asturiana con una extensión mínima de cincuenta páginas. El estilo, tratamiento y tema será libre. Más información en https://acortar.link/uAZGX9
• XVII Premio María Josefa Canellada de literatura infantil y juvenil. Pueden presentarse obras de literatura infantil escritas en lengua asturiana, pertenecientes a cualquier género. Más información en https://acortar.link/O6GDeb
• XXX Premio Máximo Fuertes Acevedo de ensayo. Pueden concurrir ensayos escritos en lengua asturiana con una extensión mínima de cincuenta páginas cuya temática, género y estructura son libres. Más información en https://acortar.link/NNfOeH
• XXX Premio Xuan M.ª Acebal de poesía. Pueden presentarse poemarios escritos en lengua asturiana con una extensión mínima de 25 poemas o, de ser una cantidad inferior de poemas, con una extensión mínima de 400 versos. Más información en https://acortar.link/jflzXD
• XLV Premio Xosefa Xovellanos de novela. Pueden concurrir novelas escritas en lengua asturiana. Deben ser originales y el tema y la estructura son libres. Más información en https://acortar.link/MK44D3
• IV Premio Florina Alías a la mejor traducción al asturiano. Se trata de un reconocimiento a la mejor traducción al asturiano de obras originales escritas en lengua diferente de la castellana o del gallego-asturiano o eonaviego editada y difundida durante el año 2023. Más información en https://acortar.link/AM1fwF

 

 

Xueves, 28 de marzu de 2024

 

Cultura convoca 9 premios lliterarios y artísticos en llingua asturiana

 

• La convocatoria del Premiu Camaretá al meyor cantar n’asturianu y eonaviegu ta previsto que se publique nel BOPA
• Los premios sirven pa reconocer, estimular y esparder les obres creaes nes llingües propies d’Asturies

 

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte convocó los gallardones lliterarios y artísticos que distinguen a les meyores obres en llingua asturiana y eonaviegu en 9 disciplines. Les convocatories de los premios que pretenden ayudar al usu y promoción de les llingües propies d’Asturies publicáronse nel Boletín Oficial del Principáu d’Asturies (BOPA).

 

Amás, ta previsto que’l BOPA recueya la convocatoria del Premiu Camaretá al meyor cantar. Esti prestixosu reconocimientu a la creación musical en llingua asturiana o eonaviegu convirtióse yá en tou un referente del sector musical asturianu.

 

El plazu pa presentar les creaciones lliteraries y artístiques va permanecer abiertu nos 30 díes naturales. Estos son los reconocimientos impulsaos pol Gobiernu d’Asturies:

 

• I Premiu Pachín de Melás de testos teatrales. Pueden concurrir obres teatrales orixinales escrites en llingua asturiana y que puedan ser representaes con una duración comprendida ente 50 y 90 minutos. Va poder presentase un únicu testu teatral o un conxuntu de pieces breves. Más información en https://acortar.link/u8bzwq
• IV Premiu Enriqueta González Rubín de narrativa moza. Pueden presentase  noveles o recopilaciones de cuentos, escrites en llingua asturiana, de tema y estructura llibres que seyan inédites, non premiaes n’otros concursos. Más información en https://acortar.link/5r6VkY
• VIII Premiu Nel Amaro de teatru profesional. Pueden optar les propuestes teatrales yá estrenaes y representaes en llingua asturiana o eonaviegu. Más información en https://acortar.link/TDyDW7
• XVI Premiu Alfonso Iglesias de cómic.  Pueden concurrir cómics escritos en llingua asturiana con una estensión mínima de cincuenta páxines. L’estilu, tratamientu y tema va ser llibre. Más información en https://acortar.link/uAZGX9
• XVII Premiu María Josefa Canellada de lliteratura infantil y xuvenil. Pueden presentase obres de lliteratura infantil escrites en llingua asturiana, pertenecientes a cualquier xéneru. Más información en https://acortar.link/O6GDeb
• XXX Premiu Máximo Fuertes Acevedo de ensayo. Pueden concurrir ensayos escritos en llingua asturiana con una estensión mínima de cincuenta páxines nos que la so temática, xéneru y estructura son llibres. Más información en https://acortar.link/NNfOeH
• XXX Premiu Xuan M.ª Acebal de poesía. Pueden presentase poemarios escritos en llingua asturiana con una estensión mínima de 25 poemes o, de ser una cantidá inferior de poemes, con una estensión mínima de 400 versos. Más información en https://acortar.link/jflzXD
• XLV Premiu Xosefa Xovellanos de novela. Pueden concurrir noveles escrites en llingua asturiana. Han ser orixinales y el tema y la estructura son llibres. Más información en https://acortar.link/MK44D3
• IV Premiu Florina Alías a la meyor traducción al asturianu. Trátase d’un reconocimientu a la meyor traducción al asturianu d’obres orixinales escrites en llingua diferente de la castellana o del eonaviegu editada y difundida nel añu 2023. Más información en https://acortar.link/AM1fwF