La escritora ovetense Marina Pangua Cuesta ha sido galardonada con el Premio Xosefa Xovellanos de novela en asturiano, convocado por la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte, gracias a su obra Bisarma. El jurado ha destacado “la cuidada construcción narrativa, basada en la sonoridad y la métrica, de una historia intimista escrita con finura y sutileza, y con un profundo trasfondo social”. También ha subrayado el “carácter renovador de una obra que conecta la literatura asturiana con las corrientes contemporáneas de la narrativa europea”.

Este prestigioso galardón, que celebra este año su 46ª edición, está dotado con 6.000 euros, un trofeo y la publicación de la obra ganadora.

El jurado ha estado presidido por Juncal Mónica García Velasco, jefa del Servicio de Planificación y Normalización Llingüística, y compuesto por cinco especialistas en literatura asturiana: Natalia González Menéndez, Ismael González Arias, María Ángeles García Rodríguez, María Cueto Fernández y Gonzalo Llamedo Pandiella.

Marina Pangua nació en Uviéu en 1992, es graduada en Lenguas Modernas y sus Literaturas, y trabaja como profesora de Francés en Educación Secundaria. Además, ha participado en diversos proyectos musicales como Verdasca, el colectivo Muyeres o el grupo La Ciudá nel Mar.

En 2024 obtuvo el I Premiu Muyer de Narraciones Trabe con la obra coral Pel norte n’El Cantu Llunada, su primer trabajo publicado.

Marina Pangua Cuesta gana’l 46 Premiu Xosefa Xovellanos de Novela n’asturianu cola obra Bisarma

• El xuráu destaca «la construcción narrativa trabayada, a partir de la sonoridá y la métrica, d’una historia intimista con tresfondu social grande»
• El premiu tien una dotación de 6.000 euros, un troféu y la publicación de la obra

Marina Pangua llevó’l Premiu Xosefa Xovellanos de Novela n’asturianu, que convoca la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte, cola obra Bisarma. El xuráu destacó “la construcción narrativa trabayada, a partir de la sonoridá y la métrica, d’una historia intimista escrita con finura y sutileza y de tresfondu social grande”, remarcando amás el “calter renovador d’una obra que vincula a la lliteratura asturiana coles tendencies contemporánees de la novelística europea”. Esti gallardón autonómicu ta dotáu con 6.000 euros, un troféu y la publicación de la obra ganadora.

El xuráu d’esta 46 edición del premiu presidiólu la xefa del Serviciu de Planificación y Normalización Llingüística, Juncal Mónica García Velasco, y integráronlu cinco espertos en lliteratura asturiana: Natalia González Menéndez, Ismael González Arias, M.ª Ángeles García Rodríguez, María Cueto Fernández y Gonzalo Llamedo Pandiella.

Marina Pangua Cuesta (Uviéu, 1992)

Marina Pangua ye graduada en Llingües Modernes y les sos Lliteratures, ye profesora de francés en Secundaria y formó parte de proyectos musicales como Verdasca, el colectivu Muyeres o’l grupu La Ciudá nel Mar. Nel pasáu añu 2024 llogró’l I Premiu Muyer de Narraciones Trabe cola obra coral Pel norte n’El Cantu Llunada, la so primer obra publicada.